スタッフからの「ひとこと」

お知らせ
 この「スタッフからのひとこと」の内容は、2014年10月当時の内容です。 
あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、
「ひとこと」 メッセージです。

 10月になりまして、グリンデルワルトも朝や夕方は、かなり涼しくなってきました。
 お天気が悪いと2,000m付近の山々で雪が降る事も出てくるかと思います。

 今年は、9月は素晴らしいお天気の日々が多かったです。
 10月も初旬は、好天の予報が続いております。
 6月下旬から8月にグリンデルワルトにお越しになられた方々には、非常に残念でしたが、曇天や雨天の日が
 多かったのですが、秋の気候というのは、やはり非常に落ち着いています。
 過去の天気予報をご覧頂きましても9月は晴天率が高いというのが、そのまま安定した気候になっていまして、
 9月にお越しになられた方々には、最高の風景のアルプスを少しお客様の数も減りまして、ゴミゴミした雰囲気
 ではない中でお楽しみ頂けたのではないでしょうか。


 9月26日には、駅前に建っておりまして、弊社でも1999年06月までカウンターとしてお立ち寄りして頂いていました“Grand Hotel 
 Regina”が完全建替え工事の為に営業を停止しました。名残惜しいという方もおられるかもしれません。
 このReginaのカウンターにお越しになられて、日本語で情報を収集したりして、弊社の常連のお客様になって頂いた方々も多いです。
 が、これから、2年以上かけまして工事を施工しまして、どのような新たな姿になるのかは、楽しみです。

 逆に2013年5月から始まりました駅前の駐車場の工事は、大詰めを迎えてきているのではというくらい工事が進んでいるようです。
 夏の雨の多い時期には、工事の進捗状況も悪かったようですが、9月以降の好天にてたくさんの作業員の方々が、順調に作業を
 進めている印象を持っております。
 12月中旬には、一部の施設が完成する予定です。(工事自体は、2015年夏に完成予定だそうです)
 グリンデルワルトが滞在されるお客様にとってより便利に使いやすくなる事を期待しております。

 日本人のお客様は、殆どのお客様が6月〜9月の4か月間の間にお越しになられる方々が多いですが、グリンデルワルト全体で
 ご宿泊されたり滞在されるお客様の数というのは、夏のシーズンよりも圧倒的に冬のシーズン(12月〜4月)が多いのです。
 町の整備やロープウェー、ゴンドラの運行状況、展望台でのレストラン等も混雑具合は冬の方が多いのが現状です。
 スイスは、物価が高いと嘆いているお客様も多いですが、それを忘れさせてくれる標高の高い展望台での施設やインフラ整備(特に
 トイレ等の下水道など)に利用しておられるという事を考えましたら、お客様に利用して頂くのに快適な環境を提供している事に皆様が
 お支払いになられたお金が利用されているのであれば、他国の山岳地域と比べましたら、見事な設備と思っております。

 メンリッヘンのゴンドラは、10月19日までの営業になりますし、フィルストのゴンドラも10月27日から休業になりまして、冬のシー
 ズンを迎えます。
 2015年夏のシーズン開始は、メンリッヘンのゴンドラは、5月下旬。フィルストのゴンドラは、5月上旬に営業する予定です。

 2015年の夏と言えば、大幅にスイスにお越しになられるお客様には、利用して頂いていましたスイスパスやスイス・フレキシーパス
 等の制度が大幅に変更になります。
 (セーバータイプは、廃止。スイス・フレキシーパスやスイスカードも廃止になる予定です)
 今から問い合わせをもらっているお客様もおられますが、正式な制度がどのようになるのか、また、それに併せて登山鉄道やゴンドラ、
 ロープウェー等の料金設定や割引率も2014年までと大きく変化する可能性もあります。
 (なので、まだどの鉄道会社からも正式な料金の発表がないのですが。。)
 なので、新しいシステムが正式に発表されてから、何が一番良いのかは、年明けの発表までお待ち下さい。
 今から、そんなに慌てなくても大丈夫です。

 夏の前にきれいな冬景色をご覧にグリンデルワルトにお越しになられませんか?
 冬のパッケージも順次発表していきます。
 航空券料金も安いですし、経済的にもとってもお得ですので、グリンデルワルトにて皆様のお越しをお待ちしております。

 グリンデルワルト日本語観光案内所
 上西 洋一

表紙に戻る 2014年11月のひとこと
2014年09月のひとこと ひとことの表紙