| お知らせ |
| この「スタッフからのひとこと」の内容は、２０１４年１１月当時の内容です。 あらかじめ、ご承知置きください。 |
| 弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、 「ひとこと」 メッセージです。 |
|
 |
|
是非、この時期しかできない、“山を独り占め（夏はできませんから）”にグリンデルワルトにお越し下さい。 駅前駐車場の工事も最後の仕上げです。 １２月中旬には出来上がる予定で、コープや銀行もその建物に入ります。 もうすぐ新しいグリンデルワルトをご覧頂けますので、お楽しみに！ １１月はグリンデルワルト内は静かですが、街の方に出るとクリスマスの準備も始まりとても賑やかになっていきます。 秋の食べ物はやはりスイスも美味しく、私は例年この時期、日本のかぼちゃを探し回っています。 収穫のこの時期はいろんな種類のかぼちゃがお店や露店で売られますので、日本のかぼちゃが見つかる事も多々あり ます。 また秋から街では、焼き栗販売カウンターがあちこちに出るので、こちらも楽しみです。 ご存知の方も多いですが、２０１５年度からスイス国内の鉄道パスが少し変更します。 「スイスパス」という名前が、「スイストラベルパス」になり、種類も変更します。 「スイストラベルパス」は、現在の「スイスパス」と同じ利用方法となりますが、期間が３日、４日、８日、１５日間 となり、２名以上の「セーバーパス」は無くなります。 ３日間が出たのは便利かもしれませんが、２２日間や１か月用が無くなったので、今までこのパスをご利用になって いた方は利用パスを考える必要がありますね。 ただ、今までの「スイスフレキシーパス」に当る新しいパスの期間が長いものも出ますので、こちらを購入頂くのが 良いかもしれません。 新しいパスは、「スイストラベルパス・フレックス」という名前になり、こちらも期間が３日、４日、８日、１５日間 のものが購入頂けます。 無料指定日以外の日は割引も一切無くなるという点が、今までの「フレキシーパス」と違う点ですが、「フレキシー パス」と同じように無料利用日以外も割引を受けたい場合は、パス購入者の方用の特別「コンビネーション・半額 カード」を一緒に購入をして頂ければＯＫです。 こちらは通常の「半額カード」の半額で購入が頂けるようになります。 （但し、有効は「スイストラベルパス・フレックス」と同じ期間になり、無料使用開始日〜最終使用日の間のみ） 「スイスカード」という名前のパスは無くなりますが、こちらも同じ形で使えるパスが登場します。 「トランスファーチケット」＋「コンビネーション・半額カード」のセット購入で、今までの「スイスカード」と 内容が同じになります。 「半額カード」の１か月用は、今まで通り購入頂けますし、「ファミリーカード」もパスを購入し、依頼をすれば 貰えます。 料金等は、またホームページにて発表致しますので、お待ちくださいね。 グリンデルワルトにて皆様のお越しをお待ちしております。 |
|
| グリンデルワルト日本語観光案内所 市川 ゆり |
|
| 表紙に戻る | ２０１５年０１月のひとこと |
| ２０１４年１０月のひとこと | ひとことの表紙 |