スタッフからの「ひとこと」

お知らせ
この「スタッフからのひとこと」の
内容は、2005年11月当時の内容ですので、
今現在とは異なる内容もあります。
あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、
「ひとこと」 メッセージです。
11月です。
1年で最も暇な、静かな時期です。

ホテルや商店の殆どは休業しています。
訪れる観光客の姿も少なくなります。

木々の葉も黄色から茶色に変色し、落ち葉となります。
山々では、うっすらと雪化粧する部分も多くなります。

そんな静かな季節を、あえて選んで訪れる方も居ます。
或いは、週末には日帰りや、1泊で訪れる方も居ます。

夏の賑わいや華やかさはありませんが、しかし、秋から冬へ移り変わる景色と、この静寂を好む方も居ます。

グリンデルワルト全体が暗く、沈むわけではありません。
シーズンオフでも生活する方々は多く居ます。
通常のように働く方も居ます。
子供達は、学校や幼稚園に毎日元気に通っています。

ホテルの数軒は営業しています。
COOPなどのスーパーマーケット、お肉屋さんやパン屋さんも交代で営業しています。
一部のレストランも、銀行や郵便局、観光局やスポーツセンターなども通常通りにオープンしています。

インターラーケン〜グリンデルワルト〜クライネ・シャイデック〜ユングフラウヨッホ間の登山電車。
(但し、年内まではインターラーケン〜グリンデルワルト間は、電車に代わってバス輸送になっています)

また、インターラーケン〜ラウターブルンネン〜ヴェンゲン〜クライネ・シャイデック〜ユングフラウヨッホ
間の登山電車などは、年中無休で運行しています。

1年で最も暇で、静かな時期のグリンデルワルトで、ゆったりとした時間を過ごしてみませんか?

グリンデルワルトでお会いする日を楽しみにしております。
グリンデルワルト日本語観光案内所
安東 一郎

表紙に戻る 2005年12月のひとこと
2005年10月のひとこと ひとことの表紙