お知らせ

この「スタッフからのひとこと」の 内容は、２００３年０３月当時の内容ですので、 今現在とは異なる内容もあります。 あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、 「ひとこと」　メッセージです。

***

３月になると、季節が半分半分になります。 例えば、標高２０００ｍ付近の山では、まだまだスキーシーズンが真っ最中 です。 週末ともなると、たくさんのスキーヤーやスノーボーダーが、やってきては スキーなどを楽しんでいます。 しかも、スキーだけでなく、ウィンターハイキング、そりなどのスキー以外の 楽しみもたくさんあります。 しかし、グリンデルワルトの村内（標高１０００ｍ）では、もうカラフルな花が 咲き始めています。 スキーでなく、散策や、軽いハイキングする方の姿も多く見られます。 さらに、標高５００ｍのインターラーケンの街中ではもう、家々や公園などに 色とりどりの花が咲いています。 もちろん、世界中からの観光客などがやってきては、休暇を楽しんでいます。 標高３４５４ｍの「ヨーロッパで最も高い鉄道駅」のユングフラウヨッホには、スキーのついでに観光に やってきたお客様と、単純に観光でやってきた団体客の姿も多く見られます。 ですので、３月の時期には、冬と春と、場所によっては初夏の景色が一緒に見れるという不思議な（？） 体験をすることができます。 当地のスキーシーズンは、今年は「イースター」（復活祭）休暇が４月の中旬と遅いので、一応、 ４月２８日となっていますが、この頃でも滑れるのは、標高２０００ｍ付近のゲレンデだけになるでしょうね。 さて、年々と、日本からの観光客も今までの「通過客」から、「滞在客」に変わってきています。 今までは、１０日のヨーロッパ旅行の途中、スイスに２〜４日くらい宿泊するものでしたが、最近は、 「スイスだけに１週間」滞在するお客様も増えてきています。 そして、団体旅行から個人旅行へと変化しています。 「スイスだけに１週間」滞在するお客様の場合は、宿泊はホテル ではなく、「貸し別荘」を利用する方も多いのです。 弊社の予約取り扱い件数も、昨年比で約２００％アップです！！ 貸し別荘に付いては、詳しくはホームページを見て頂きたいの ですが、ホテルと違って、自分たちの生活ができる、というのが 良いところではないでしょうか。 ぜひ、この春は、スイス・グリンデルワルトで、「スイスの休日」を 楽しみませんか！？ 皆様のお越しをお待ち申し上げております！

***

グリンデルワルト日本語観光案内所　所長 安東　一郎

表紙に戻る	２００３年０４月のひとこと
２００３年０２月のひとこと	ひとことの表紙